Catalogue

27. Traduire le rythme

prix : 16.80€ 15.96€ économisez 0.84€ (5%) en savoir plus

Christine RAGUET (éd.)

Ouvrage Papier
Date de parution : 
2014
16x24 - 254 pages En stock

26. La cohérence discursive à l’épreuve : traduction et homogénéisation

prix : 16.80€ 15.96€ économisez 0.84€ (5%) en savoir plus

Christine RAGUET (éd.)

Ouvrage Papier
Date de parution : 
2013
16x24 - 256 pages En stock

25. Inscrire l’altérité : emprunts et néologismes en traduction

prix : 16.80€ 15.96€ économisez 0.84€ (5%) en savoir plus

Christine RAGUET (éd.)

Ouvrage Papier
Date de parution : 
2012
16x24 - 284 pages En stock

24. Le réel en traduction : greffage, traces, mémoires

prix : 16.80€ 15.96€ économisez 0.84€ (5%) en savoir plus

Christine RAGUET (éd.)

Ouvrage Papier
Date de parution : 
2011
16x24 - 244 pages En stock

23. Traduire la cohérence

prix : 16.80€ 15.96€ économisez 0.84€ (5%) en savoir plus

Christine RAGUET (éd.)

Ouvrage Papier
Date de parution : 
2010
16x24 - 176 pages En stock

22. Traduire le genre : femmes en traduction

prix : 16.80€ 15.96€ économisez 0.84€ (5%) en savoir plus

Christine RAGUET (éd.)

Ouvrage Papier
Date de parution : 
2009
16x24 - 194 pages En stock

21. Traduire le genre grammatical : enjeu linguistique et/ou politique ?

prix : 16.80€ 15.96€ économisez 0.84€ (5%) en savoir plus

Christine RAGUET (éd.)

Ouvrage Papier
Date de parution : 
2008
16x24 - 148 pages En stock

20. De la traduction comme commentaire au commentaire de traduction

prix : 16.80€ 15.96€ économisez 0.84€ (5%) en savoir plus

Christine RAGUET (éd.)

Ouvrage Papier
Date de parution : 
2007
16x24 - 252 pages En stock

Hors série : Traduire ou vouloir garder un peu de la poussière d'or - Hommage à Paul Bensimon

prix : 27.00€ 25.65€ économisez 1.35€ (5%) en savoir plus

Christine RAGUET (éd.)

Ouvrage Papier
Date de parution : 
2006
16x24 - 384 pages En stock

19. La traduction de l'adjectif composé : de la micro-syntaxe au fait de style

prix : 16.80€ 15.96€ économisez 0.84€ (5%) en savoir plus

Christine RAGUET (éd.)

Ouvrage Papier
Date de parution : 
2006
16x24 - 180 pages En stock

18. Traduire l'intertextualité

prix : 16.80€ 15.96€ économisez 0.84€ (5%) en savoir plus

Christine RAGUET (éd.)

Ouvrage Papier
Date de parution : 
2006
16x24 - 260 pages En stock

17. Traduire la figure de style

prix : 16.80€ 15.96€ économisez 0.84€ (5%) en savoir plus

Christine RAGUET (éd.)

Ouvrage Papier
Date de parution : 
2005
16x24 - 176 pages En stock

16. De la lettre à l'esprit : traduction ou adaptation ?

prix : 16.80€ 15.96€ économisez 0.84€ (5%) en savoir plus

Christine RAGUET (éd.)

Ouvrage Papier
Date de parution : 
2005
16x24 - 184 pages En stock

15. Pourquoi donc retraduire ?

prix : 16.80€ 15.96€ économisez 0.84€ (5%) en savoir plus

Christine RAGUET (éd.)

Ouvrage Papier
Date de parution : 
2004
16x24 - 212 pages En stock

14. Contraintes syntaxiques et liberté stylistique : le déplacement des éléments dans la phrase

prix : 16.80€ 15.96€ économisez 0.84€ (5%) en savoir plus

Christine RAGUET (éd.)

Ouvrage Papier
Date de parution : 
2003
16x24 - 184 pages En stock

12. Traduire la littérature des Caraïbes. La plausibilité d'une traduction - le cas de La Disparition de Perec

prix : 16.77€ 15.93€ économisez 0.84€ (5%) en savoir plus

Paul BENSIMON (éd.)

Ouvrage Papier
Date de parution : 
1999
16x24 - 174 pages En stock

9. La Lecture du texte traduit

prix : 16.77€ 15.93€ économisez 0.84€ (5%) en savoir plus

Paul BENSIMON (éd.)

Ouvrage Papier
Date de parution : 
1995
16x24 - 206 pages En stock