Catalogue

Écrire le voyage. Comment l'écriture transforme l'expérience du voyageur en expérience poétique

György TVERDOTA (éd.)
En stock
16x24
304 pages
Parution 1994
Ouvrage Papier
Prix : 23.17 € 24.39 € économisez 1.22€ (5%)
  • Description
  • Sommaire
  • Fiche technique
  • Auteurs
Le récit de voyage est un genre littéraire qui peut suivre deux voies opposées : celle du voyage (le fait du déplacement, les péripéties, les impressions des voyageurs) ou celle du récit (la façon de relater les expériences vécues au cours du voyage). Les œuvres analysées ici décrivent des voyages dont le point de départ ou d'arrivée est soit Paris, soit Budapest – la France ou la Hongrie, l'Europe occidentale ou orientale —, limites qui sont nécessairement dépassées, le but principal n'étant pas de rendre compte de l'aventure du voyage, mais de montrer la façon dont les voyageurs décrivent leur aventure. L'acte d'écrire obéit à des règles et le récit de voyage engendre des techniques d'écriture. Ces règles propres à la poétique du récit de voyage sont visées dans ce volume.
The travelogue is a literary genre that can follow two opposite paths: that of travel (the rides, the adventures, the traveler’s impressions) or that of the narrative (the way in which the travelling experiences are reported). The works here analyzed describe journeys whose departure or arrival destinations are either Paris, either Budapest, France or Hungary, Western or Eastern Europe. Those limits are necessarily transcended. The prime aim of this volume is not to narrate the journey’s adventure, but to show the way travelers narrate their adventure. The act of writing obeys rules; the travelogue genre generates writing techniques. The rules specific to the travelogue’s poetic are surveyed in the volume. 
Sommaire (fichier): 
ISSN :
Référence:
2-87854-062-X
Pages :
304 pages
Date de parution :
1994
Format :
16x24