Dans la littérature du XXe siècle, se sont manifestés, avec une fréquence et une vigueur de plus en plus nettes, des textes qu'on peut qualifier d'hybrides parce qu'ils échappent à l'horizon des catégories. C'est ce territoire hors frontières que cet ouvrage contribue à explorer, en proposant une problématique qui contribue à une meilleure compréhension du phénomène et une bibliographie raisonnée pour stimuler la réflexion ultérieure.